Did you order any delicious 10" pies or 10" cheesecakes from our Thanksgiving Pie Fundraiser with Supreme Bakery?
Where do I pick up my ordered pies?
Pies will be available for pick-up on Tues 11/24 from 3:15 PM - 5:00 PM at the Hazel Ave Elementary!
Can't make it to the pick-up time? Reach out to Jen Hsieh at jhsieh@etsy.com to coordinate separate pick-up or drop-off.
Thank you everyone for supporting our general PTA fundraiser to support school programming, our students and teachers, and the larger Hazel community. We're so grateful for your help!
———————————————————————————
¿Dónde puedo recoger las tartas que pedí?
¡Las tartas estarán disponibles para recoger el martes 24 de noviembre, de 3:15 p. m. a 5:00 p. m., en la escuela primaria Hazel Ave (Hazel Ave Elementary)!
¿No puedes asistir en el horario establecido para la recolección? Ponte en contacto con Jen Hsieh a través de jhsieh@etsy.com para coordinar una entrega o recogida por separado.
¡Gracias a todos por apoyar nuestra recaudación de fondos de la PTA, destinada a respaldar los programas escolares, a nuestros estudiantes y maestros, y a toda la comunidad de Hazel! ¡Estamos muy agradecidos por su ayuda!
———————————————————————————
Ki kote m ap ka al chèche tat mwen te kòmande yo?
W ap kapab vin chèche tat yo madi 24 novanm (11/24), ant 3:15 PM ak 5:00 PM, nan lekòl primè Hazel Ave Elementary!
Èske w pa ka vini nan lè sa a? Kontakte Jen Hsieh nan jhsieh@etsy.com pou nou ka ranje yon lòt lè pou w vin chèche yo oswa pou n ka pote yo ba ou yon lòt kote.
Mèsi tout moun dèske n ap sipòte aktivite kolekte lajan PTA nou an! Lajan sa a ap sèvi pou pwogram lekòl la, elèv nou yo, pwofesè yo, ak tout kominote Hazel la an jeneral. Nou vrèman rekonesan pou èd ou!